| Links | |
|---|---|
| countable | boolean: false |
| etymological origin of | eng: erstwhile |
| etymological origin of | eng: whilere |
| etymological origin of | eng: worthwhile |
| etymologically related | eng: awhile |
| etymologically related | eng: whilst |
| etymology | ang: hwil |
| has derived form | eng: meanwhile |
| has derived form | eng: the while |
| has derived form | eng: while away |
| has derived form | eng: whiled |
| has derived form | eng: whiles |
| has derived form | eng: whiling |
| lexical category | conjunction |
| lexical category | noun |
| lexical category | verb |
| pronunciation | /ʍaɪl/ |
| pronunciation | /waɪl/ |
| pronunciation | http://en.wiktionary.org/wiki/Special:FilePath/en-us-while.ogg |
| semantically related | eng: during |
| semantically related | eng: whilst |
| translation | ang: þrāg |
| translation | ang: þrag |
| translation | ara: بينما |
| translation | ara: عندما |
| translation | cat: estona |
| translation | cat: malgrat |
| translation | cat: mentre |
| translation | ces: byť |
| translation | ces: zatímco |
| translation | cmn: ...的时候 |
| translation | cmn: ...的時候 |
| translation | cmn: 当 |
| translation | cmn: 时候 |
| translation | cmn: 時候 |
| translation | cmn: 當 |
| translation | deu: Mühe |
| translation | deu: Weilchen |
| translation | deu: Weile |
| translation | deu: Zeitspanne |
| translation | deu: solange |
| translation | deu: während |
| translation | ell: αν και |
| translation | ell: ενόσω |
| translation | ell: ενώ |
| translation | ell: καίτοι |
| translation | ell: καθώς |
| translation | ell: μολονότι |
| translation | eng: although |
| translation | eng: until |
| translation | eng: w:Carey McWilliams (journalist) |
| translation | epo: dum |
| translation | epo: kvankam |
| translation | fra: bien que |
| translation | fra: moment |
| translation | fra: pendant que |
| translation | fra: quoique |
| translation | fra: tandis que |
| translation | fra: tandis |
| translation | fra: tant que |
| translation | fra: tant |
| translation | fry: skoft |
| translation | hbs: док |
| translation | hbs: dok |
| translation | hun: amíg |
| translation | hun: mialatt |
| translation | ido: dum ke |
| translation | ido: dum |
| translation | ina: ben que |
| translation | ina: durante que |
| translation | ina: tempore |
| translation | ind: sementara |
| translation | ita: benché |
| translation | ita: malgrado |
| translation | ita: mentre |
| translation | jpn: ...時に |
| translation | jpn: ...間に |
| translation | jpn: 時 |
| translation | jpn: 間 |
| translation | kor: 하는 동안 |
| translation | lat: dum |
| translation | nav: yínee' |
| translation | nld: een hele tijd |
| translation | nld: momentje |
| translation | nld: terwijl |
| translation | nld: tijdje |
| translation | nor: medan |
| translation | nor: mens |
| translation | nor: stund |
| translation | pol: chwila |
| translation | pol: podczas |
| translation | por: embora |
| translation | por: enquanto |
| translation | por: malgrado |
| translation | por: tempo |
| translation | ron: în timp ce |
| translation | ron: deşi |
| translation | rus: в то время, как |
| translation | rus: время |
| translation | rus: до тех пор, пока |
| translation | rus: пока |
| translation | rus: хотя |
| translation | spa: aunque |
| translation | spa: mientras que |
| translation | spa: mientras |
| translation | spa: rato |
| translation | spa: siempre y cuando |
| translation | spa: vagar |
| translation | swe: fastän |
| translation | swe: medan |
| translation | swe: stund |
| translation | swe: tag |
| translation | tur: -ken |
| translation | tur: iken |
| translation | tur: rağmen |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint